“Exhume,” the latest short film from Parts and Labor, is a complex blend of the postapocalyptic and the pre-war, of remembering and forgetting, of the living and the dead. To strike the exact tone and manufacture effects to perfectly complement the live action, director/writer Dan Kern enlisted Nice Shoes to handle all visual effects and color grading for his brief but poignant film.